Irland Spezial - Berühmte Zitate

"You can't put a wise head on young shoulders." heißt ein irisches Sprichwort, das der liebe Fürst Myschkin gleich für sich entdeckt hat, als er es auf einem Zucker-Sackerl gelesen hat. Allerdings heißt es korrekt:
"You can't put a wide head on young shoulders.", was wohl auf das selbe hinausläuft, ebenso wie "You can't put an old head on young shoulders."

Auf jeden Fall hat der Fürst wohl zurecht dieses Sprichwort auf sich bezogen, denn ihm ist sogar eine Straße in Wien gewidmet:



Ebenfalls passend für den Fürst: two guinness a day keeps the doctor away!